シアトルの初春 死んだあと、どうなるのか What happens after you die

（われわれはいつかは肉体を捨てて次の世界へ行く。そこでの生活はどのようなものなのか、何をして過ごすのか、こうした疑問にシルバーバーチが答える） 　 

こちらには昼も夜もありません。 

地軸の回転に依存していないからです。 

太陽の周りを回転しているのではありません。 

こちらには永遠の光が存在します。したがって地上のような時間というものがありません。 　 

こちらへ来てからも仕事があります。 

が、それは自分がやりたいと思う仕事であって、お金を稼ぐためとか家賃を払うためとか衣服や食料を買うためにするのではありません。 　 

地上で発揮されることのなかった能力や才能や技能を持つ人が次々と霊界へやってまいります。 

そういう人たちはこちらでそれを存分に発揮して、霊界の住民として全体の豊かさの向上に寄与することができます。 　 

みんな自分がしたいと思うことにたずさわっております。 

霊界には無限の種類の楽しみがあります。 

音楽が好きであれば地上と霊界の名曲を鑑賞することが出来ます。 

コンサートも開かれております。 

文学が趣味の人は地上と霊界の名作を読むことが出来ます。 

絵画に興味のある人も地上と霊界の傑作の全てを鑑賞することができます。 　 

子供が好きな人は両親に先立ってこちらへ来た子供の世話をすることができます。 

魂に病のある者に関心を寄せる人は、そうした霊のための更生施設で看護し介抱して霊的健康を取り戻させる仕事にたずさわります。 

それぞれに応じた無限の種類の仕事があります。 

その上に更に私のように地上世界のための仕事に従事する者もいます。 　 

とにかく地上を去ってこちらへお出でになれば、言葉では言い尽くせないほどの豊かさが待ち受けております。 

たとえば音楽であれば、地上にない音階が存在します。 

絵画であれば、地上に存在しない色彩があります。 

そのすべてをお話しすることはとても不可能です。


シルバーバーチ



(Someday we will abandon our bodies and go to the next world. Silver Birch answers these questions about what life is like and what we spend there.) 

There is no day or night here. This is because it does not depend on the rotation of the earth's axis. It is not spinning around the sun. There is eternal light here. Therefore, there is no time like on the ground. 

I have a job even after coming here. But that's the job I want to do, not to make money, pay rent, or buy clothes or food. People with abilities, talents and skills that could not be demonstrated on the ground will come to the spirit world one after another. Such people can make full use of it here and contribute to the improvement of the overall affluence as residents of the spirit world. 

Everyone is involved in what they want to do. There are endless kinds of fun in the spirit world. If you like music, you can appreciate the masterpieces of the earth and the spirit world. Concerts are also held. Those who like literature can read masterpieces of the earth and the spirit world. 

Those who are interested in painting can also appreciate all the masterpieces of the earth and the spirit world. Those who like children can take care of the children who came here prior to their parents. 

Those who are interested in those with a soul illness are involved in the task of nursing and caring for those spiritual rehabilitation facilities to restore spiritual health. 

There are an infinite variety of jobs for each. On top of that, there are also people like me who work for the earthly world. 

Anyway, if you leave the ground and come here, you will find a wealth that cannot be described in words. For example, in the case of music, there are scales that are not on the ground. In the case of painting, there are colors that do not exist on the ground. It's very impossible to tell you all about it.

Silver birch