Saturday, March 13, 2021

シアトルの初春 恩知らずな子供と家族の絆     ungrateful children and their families




   ”カデラック SPによる福音”


忘恩は、エゴイズムから直接的に生み出された結果の一つです。 
誠実な心は何時もそれに抵抗します。 
しかし、子供たちの親に対する忘恩は、更に憎悪のこもったものです。 
この視点から特に忘恩について考慮し、原因と結果について分析してみましょう。 
この場合にも、他の場合がそうであるように、スピリティズムは人間の心が抱く大きな問題の一つに光をあててくれます。

霊は地上を後にする時、その霊の質的に固有の感情や美徳を持ち合わせて行き、宇宙において完成を遂げたり、光を受けようと望むまでそのまま止まったりします。 
したがって多くの霊たちは暴力的な憎悪に溢れ、満たされない反逆の欲望を抱いています。

しかし、彼らの一部は、他の一部よりも進歩しており、真実の一辺を垣間見ることになります。

すると憎悪に溢れた感情がもたらす不幸な結果を味わうことになり、善き決意をしようと言う気持ちを抱くことになります。 
神のもとへ辿りつくには、慈善と言うたった一つの合い言葉しかありません。 
しかし侮辱や不正の忘却なき慈善は存在しません。 
赦しなき慈善も、憎悪に満ちた心による慈善も存在しません。

すると、そうした霊たちは今までにしたことの無いような努力によって、それまで地上で誰を憎んでいたのかを見ることができるようになります。 
しかし、憎んだ相手を見ると、彼らの心に中には怨みがこみ上げてきます。赦したり、自分自身を犠牲にしたり、彼らの財産、家族、もしくは名誉を破壊した相手を愛すると言った観念に抵抗します。しかし、不幸な彼らの心は動揺します。 
彼らは躊躇し、ためらい、相反する感情によって気持ちが乱されます。

その試練の最も決定的な時に、善の決意が優勢であれば、彼らは神に祈り、善霊たちが彼らに力を授けてくれるように懇願することになります。

結果的には、何年もの瞑想と祈りの後に、その霊は自分が嫌った者の家族の一員の肉体を利用することになります。 
新たに生まれようとする肉体の運命を自ら満たしに行けるよう、上位からの命令を伝える霊たちに許可を求めます。選ばれた家族の中で、その霊の行いはどうなるのでしょうか。 
それはその霊の善き決意に強く固執するかどうかにかかっているのです。 
かつて憎んだ相手と常に接触することは恐ろしい試練であり、いまだ十分に強い意志をもっていなければ、そこで挫折してしまうことも珍しくはありません。この様に善き決意を持ち続けるかどうかによって、ともすれば、共に生きるように招かれた相手の友達までもが敵になってしまうことがあるのです。 
ある子供たちに見られる、理解しがたい本能的な反発や憎悪は、この様にして説明することが出来るのです。

その時の人生の中に、そのような反感を実際に生む原因となるようなことは何も起きていません。その原因を知るには、私たちの目を過去の人生に向ける必要があるのです。

ああ、スピリティストたちよ、人類のもつ大きな役割を理解しなければいけません。 
肉体が創られるとき、その中に宿る魂は進歩するために宇宙からやってくるのです。 
あなたたちの義務についてよく知り、その魂が神に近づくことができるように、あなたたちの全ての愛情を注いでください。

それが神よってあなたたちに任された任務であり、それを忠実に遂げることができればその報酬を受け取ることが出来るのです。 
その魂にあなたたちが払う注意と与える教育は、その魂の未来での完成と平安を助けることになります。 
神はすべての父親にも母親にも、

「私があなたに加護を任せた子を、あなたたちはどうしましたか」と尋ねるのだということを覚えておいてください。

もしあなたの責任でその子の進歩が遅れたままであったなら、罰としてその魂を苦しむ霊たちの間に見ることになり、その時、あなたはその魂の幸せの責任を負っていることになります。 
すると、あなたたちは後悔の念に悩まされ、あなたたちの犯した過ちの謝罪を求めます。

あなたたちの為に、そしてその魂のために、再び地上に生まれてその魂をより注意深く見守り、その魂もそのことを認識したうえで、その愛によって返礼することになります。

だから、母親を拒絶する子供やあなたたちに対して恩知らずな子供を追い出してはなりません。

そうしたことやそうした子供があなたに与えられたことは、単なる偶然ではありません。 
それは過去についての不完全な直感の現れなのであり、そのことから、あなたたちはある過去の人生においてすでに大いに憎んだか、あるいは大いに攻撃されたかのいずれかであると推測することが出来ます。

どちらかが、償うためか、試練の為にやって来たのです。母親たちよ、あなたたちを不愉快にさせる子供を抱きしめ、自分に言って下さい。「私たち二人のどちらかに責任があるのです」と。

神が母性に結び合わせた神聖なる喜びを享受するのに、あなたたちが相応しくなるように、子供たちに、私たちは地上で完成し、愛し合い、祝福されるために生まれてきたのだということを教えてあげてください。

ああ、しかしあなたたちの多くは、過去の人生から引き継いでいる生まれつきの悪の傾向を、教育を通じて摘み取る代わりに、罪深い弱さか、あるいは不注意によってそれらを保ち、大きくしてしまっており、やがてあなたたちの心は子供たちの忘恩で痛めつけられ、それがあなたたちにとって試練の始まりとなるのです。

任務はあなたたちの目に映るほど難しくはありません。地上の知識は必要としません。無知な者にも知識のある者にも、その役割を果たすことができ、スピリティズムは人類の魂の不完全性の原因について知らしめることにより、その役割の達成に役立ちます。

小さい時から子供は、前世から持ち越した善または悪の本性の兆候を表します。両親はそれを研究しなければなりません。 
いかなる悪も、エゴと自尊心からもたらされます。 
ですから、

両親はそうした悪癖の芽の存在を示す小さな兆候を警戒し、より深く根を張る前に、それらと戦うように注意をしなければなりません。 
樹木から欠陥となる芽を摘み取る善の庭師のようにしなければなりません。

エゴイズムと自尊心を成長させてしまったのであれば、後になってから忘恩によって報いられても驚いてはなりません。 
両親が子供の道徳的進歩に応じて、すべてやるべきことを行ったにもかかわらず、その成果がないのであれば、自分自身を負い目に感じる必要はなく、良心は平静を保つことができます。

そうした時、努力の成果が生まれないことから来るごく自然な苦しみに対して、神は、それが単にその子共の遅れから来るものであり、今開始された事業は次の人生において完了し、その忘恩の息子はその愛によって償ってくれるのだという確信を与えてくれることによって、偉大な慰安を残してくれているのです

(聖アウグスティヌス パリ、1862年)


Nine, gratitude is one of the results directly produced from egoism. A sincere heart always resists it. However, the oblivion of children to their parents is even more hateful. 
From this point of view, let's analyze the cause and effect, especially considering gratitude. Again, as in other cases, spiritism sheds light on one of the major problems facing the human mind.

When a spirit leaves the earth, it carries with it its qualitatively unique emotions and virtues, and stops in the universe until it is completed or wants to receive light. Therefore, many spirits are full of violent hatred and have unfulfilled desires for rebellion.


But some of them are more advanced than others, giving them a glimpse into one side of the truth.

Then you will experience the unfortunate consequences of hateful emotions and will feel like making a good decision. There is only one watchword, charity, to reach God.
But there is no charity without insults and injustice. There is neither unforgiving charity nor charity with a hateful heart.

Then, with unprecedented efforts, these spirits will be able to see who they hated on earth. However, when I see the person I hated, I have a grudge in their hearts. We resist the idea of ​​forgiving, sacrificing ourselves, and loving someone who has destroyed their property, family, or honor. But their unfortunate hearts are upset. They hesitate, hesitate, and are upset by conflicting emotions.

At the most decisive time of that trial, if good determination predominates, they will pray to God and beg for the good spirits to empower them.

As a result, after years of meditation and prayer, the spirit will utilize the body of a member of the family of the person he dislikes. We seek permission from the spirits who give orders from above so that we can fulfill ourselves the fate of the newly born body. What will happen to that spiritual deed in the chosen family?

It depends on sticking to the good determination of the spirit. Always in contact with someone you once hated is a terrifying test, and it's not uncommon for you to be frustrated if you don't have a strong will. Depending on whether or not you continue to have such good determination, even the friends of the person you are invited to live with may become enemies. The incomprehensible instinctive repulsion and hatred seen in some children can be explained in this way.

In the life at that time, nothing happened that actually caused such an antipathy. To find out the cause, we need to look to our past lives.

Oh, spiritists, we have to understand the great role that mankind has. When the body is created, the soul that dwells in it comes from space to progress. Be familiar with your obligations and pour out all your love so that your soul can approach God.

That is the task that God has entrusted to you, and if you can accomplish it faithfully, you will receive the reward. The attention and education you give to that soul will help it to be completed and peaceful in the future. God is for all fathers and mothers

Remember, you ask, "What did you do with the child I entrusted to you?"

If it is your responsibility to keep the child's progress delayed, you will see it among the spirits who suffer the soul as a punishment, and then you will be responsible for the happiness of the soul. .. Then you will be regretted and ask for an apology for your mistakes.

For you and for your soul, you will be born again on earth to watch over your soul more carefully, and your soul will recognize it and reward you with that love.

So don't kick out children who reject their mothers or who are ungrateful to you.

That and the fact that such a child was given to you is not just a coincidence. It is a manifestation of an imperfect intuition about the past, from which you can infer that you have either hated or been heavily attacked in a past life.

Either one came to make up for it or for a trial. Mothers, hug the child who makes you uncomfortable and tell yourself. "One of us is responsible."

To the children, we were born to be perfected, loved, and blessed on earth so that you may be suitable for God to enjoy the divine joy associated with motherhood. Please tell me.

Oh, but many of you have kept and enlarged the innate evil tendencies that you have inherited from your past lives, either by sinful weaknesses or by carelessness, instead of plucking them through education. Our hearts are hurt by the children's gratitude, which is the beginning of a trial for you.

The mission is not as difficult as you can see. No ground knowledge is required. Both ignorant and knowledgeable can play that role, and spiritism helps accomplish that role by informing about the causes of imperfections in the human soul.

From an early age, children show signs of good or evil nature that they have carried over from their premortal life. Parents have to study it. Any evil comes from ego and self-esteem. So

Parents should be wary of the small signs of the presence of such bad habit buds and be careful to fight them before rooting deeper. You have to be like a good gardener who picks the defective buds from the tree.

If you've grown your egoism and self-esteem, don't be surprised if you're later rewarded with gratitude. Even though parents have done everything they need to do in response to their child's moral progress

If you don't get the results, you don't have to take responsibility for yourself and your conscience can stay calm.

At that time, to the natural suffering that comes from the unsuccessful outcome of the effort, God says that it simply comes from the delay of his sons, and the business that has just started will be completed in the next life. The son of oblivion leaves great comfort by giving us the conviction that his love will make up for it. 
the Gospel by Cadelac

No comments:

Post a Comment