シアトルの冬 永遠の進化の旅 the eternal evolutionary journey

　───死後の世界について多くのことを聞かされていても、死後に備えた生き方を心掛けている人は少ないように思います。本日お聞きしたことを肝に銘じて、たとえばテレビばかり見ていないで、美術とか工芸に手を染めるなどして今から準備を始めるのも一つの生き方だと思うのですが、何か良いアドバイスをいただけますでしょうか。

　「その問題は結局は悟りの問題に帰着します。

あなたが肉体をたずさえた霊的存在であること、

地上はいつまでも住み続ける場ではないこと、

物的なものは儚い存在であることを悟れば･･････

もしもあなたが、

死後、

霊としてのあなた、

不滅のあなた、

神性を宿したあなたが蘇って

永遠の進化の旅を続けることの意味を悟ることができれば･･････

もしもあなたが、

そうした悟りに到達すれば、

そしてそこで叡智の導きに素直にしたがうことができれば、

あなたは自然に死後の生活に備えた生き方をするようになります。

あなたの行為はすべてあなたが到達した

霊的自覚の程度によって支配されるのです」

シルバーバーチ

─── Even if you have been told a lot about the afterlife, 

I think that few people are trying to live in preparation for the afterlife.

 Keeping in mind what I heard today, for example, 

I think it's one way of life to start preparing now by doing arts 

and crafts instead of just watching TV, but some good advice. Would you please?

"The problem eventually comes down to the problem of enlightenment. 

If you realize that you are a spiritual being with a physical body,

 that the earth is not a place to live forever, and that physical things are ephemeral. 

･ ･ ･ ･ ･ ･ If you can realize the meaning of you as a spirit, 

you immortal, and you who have divinity after death, 

to continue the eternal evolutionary journey ... ･

If you reach that enlightenment, 

and if you can obediently follow the guidance of wisdom there, 

you will naturally be prepared for life after death. 

All your actions are governed by the degree of spiritual awareness you have reached. "

Silver Birch