シアトルのクリスマス

　　　　　　Merry Christmas
　　　　　　　　　&
　　　　　　Happy New Year

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　この世の騒動を見聞きする昨今、
　　　　　　　　　　　私たち庶民はひたすら平和を希望しますね。

　　　　　　　　　　　　　　　先ずは私から始まり、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　家庭
　　　　　　　　　　　　　　　　　　社会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　世界
　　　　　　　　　　　　　　　の平和がもたらされる
　　　　　　　　　　　　２０１６に向けて出発いたします。

　　　　　　　　　　Wishing us peace, love in 2016.

　　　　　　　　　　Peace start with myself.

シアトルの晩秋 美味しい空気と水

地球の温暖化がCO2のせいだとか、それで北極の氷が解けて大変なことになる、あるいは其の論理はあまりに悲観論過ぎるとか、専門家達が色々と取りざたしていますけれど、それらはとてももっともな事のように思えますけれど、何やら政治的な駆け引きとかもあいまって、何が正しい答えかは私には分かりませんけれど、単純に生きるものとして　”私は綺麗な環境に住みたい”　のです。美味しい空気と水。

多少なりとも林の中の綺麗な環境に住んでいる私にとって、秋の終わりの一面の霜、冷たい大気の清清しい朝の空気が濁り、青い空が見えなくなったらどれほど悲惨なことでしょうか。

創造主が万民に与えてくださった、大自然の恩恵を大切に、一人一人が自分の周りを綺麗にして住みましょう。

Arctic ice melts in the warming of the earth because of CO2, or someone says it is  too pessimism, it  has been variously rumored,  what is the right answer  I do not know , I only like to say "I want to live in clean environment"  delicious air and water.
I am living  in the clean environment in the forest, I do not want this beautiful wood became miserable.
Great Creator is giving  this beautiful nature to all people, to cherish the nature of the benefit, We need responsible to live in the clean around our nature.

シアトルの晩秋 感謝祭

             Happy Thanksgiving 




晩秋。 

落ち葉が重なって、霜を見る朝です。 

この様な寒さのボストンに、
信仰の新世界を神様とともに目指して、
苦難の航行を完遂したピルグリム　ファーザーズの
信仰の原点に戻りたいアメリカのこの頃です。

Late autumn.
Fallen leaves overlaps, it is frosty morning.
Pilgrim Fathers came In such a cold Boston,
Strong faith to build  the New world  with  God,
Need to think in this time. The origin of the faith of the United States was build.

シアトルの晩秋 フランス国歌

それにしても、フランス国歌は血なまぐさい歌詞ですね。 

今時によくもこの様な、ドロドロ血の歌詞を歌えるものものだと、驚いてしまいます。 

かなり最近まで、私は其の歌詞についてよくは知りませんでしたし、関心も持ってはいませんでした。。 

私にとって　”パリ”　と言う言葉は洒落た文化の代名詞だったので、国歌がこの様に血にまみれた歌とは夢にも思っていませんでしたので、 

娘のフランス人の婿さんに「あんた達の国歌って実に血なまぐさくて、口ずさみたくないね」と言ったら　「そうなんだ」と目を伏せておりました。 

フランス及びヨーロッパの歴史を思えば、血で血を洗った歴史ですよね。 

更に列強として、中東やアフリカにも飛び火させ。 

映画　”カサブランカ”　の一場面、レストランに侵入してきたドイツ軍団に対して
フランス人達が立ち上がって　”ラ　マルセエーズ”　を斉唱する場面は感動的でした。

フランス文化は及びフランス文化にかかわらず 歴史的戦乱の其の中で、平和のひと時を求めて咲いた文化なのですね。

ボードレールの詩に　”桜の木の下には屍が埋められている”　という詩句があったのを覚えています。 

それにしても、この凄まじいテロを受けたとしても、血で血を返すのですか。 

其の代案が欲しいです。


The French national anthem It is bloody .
Until recently, I did not know about its lyrics.
Because for me  "Paris" was  meaning of sophisticated culture, I never think about the song was covered in blood in this manner.
"Your national song is really bloody. I do not want it humming" our French son-in-law  said "Yeah" .
Think the French and European history,  it is bloody.
As the  Powers to spill over to the Middle East and Africa.
One scene of the movie "Casablanca", against German corps that has invaded the restaurant French people have stood up to the scene to sing the "La Maruseezu" was impressive.
During in this history in France, not only France it was a blooming culture seeking moments of peace.The poetry of Baudelaire " under a tree of cherry tree are buried body" I remember there was a verse .
Anyway even in this tremendous terror, we need another way to solve problems "not the blood in the blood".

シアトルの晩秋 フランスへの哀悼

パリのテロで犠牲になられた一般市民の方々へ、哀悼の意を表します。 

たくさんの情報が飛び交い、色々の意見があるとしても、 

家族、友人知人の安否を気使う人の心はいずこも同じです。 

ましてや一般市民においてはです。 

我が家も娘がフランスに嫁いでいるし、パリに住んでいる知人も居るので、
最初にニュースを目にしたときは、更に犠牲者の数の多さに驚いて、
即座にメールを送りました。 

其のときは夜中の一時頃でした。 

娘はパリから５時間ほど離れた、ボルドーに住んでいるのですけれど、
安全を確認するまではとても心配でした。 

其の３時間後、娘が電話をしてきて自分たち家族も、パリに住んでいる親戚や友人達も無事だよ。 といっておりました。

シリアの一女性の哀悼の意の中に、シリアに住む人たちは毎日起こる、この様な事件に怯えているという内容がありました。 

草の根の、平和の輪を広げることの意義を再認識した今日でした。

People who victims of terrorism in Paris, I'd like to express my  condolences.
A lot of information is flying around, even though there are a variety of opinions,
The heart of the people who  care about the safety of friends and family members it is the same  pain in everywhere in the world.
Our daughter is in France with French husband , also we have friends who lives in Paris,
When I first know the news,  surprised at the large number of victims,
Immediately I sent an e-mail to my daughter. It was 1 am in France.
Daughter lives in Bordeau five hours away from Paris but I was very worried until safety is confirmed.
After three hours, I got a information about their family and friends all they are safe even some friends live in Paris.
One Syrian  woman said, "Many people who are living  in Syria,  they are under this  scared situation in every day."
Lets work together Grass-roots peace activities.

シアトルの秋 アメリカの温泉

長い間アメリカに住みながら、イエローストーンという世界最古の国立公園を訪れたことはありませんでしたけれど、息子と最近ユタ州に住む友人を訪ね、其の帰りイエローストーンのほんの一部分を通過してきました。 

通過したほんの一部分は、公園南西部の大小の間欠泉が吹き出る辺りで、箱根の大涌谷小涌谷を大規模にしたよう所でした。 

アメリカではスプリングと名の付いたところだからと言って温泉宿があるわけではなく、イエローストーンのこの界隈では、入りたければ川の中の温泉の出ているところに入ればいいそうです。 

「日本だったら、沢山の情緒ある温泉宿ができるのに。なんかもったいないな」　温泉好きの私は思うのですけれど、息子が言うには「自然のままにしておくのさ。温泉は熊も使っているし、ほかの動物達も使っているのだからね。」 

なるほどね。人間様が彼らから取り上げるのも良くないね。それと言うのも自然が大きな国だから、ゆとりがあるということよね。

Living for a long time in the United States, but I did not have a chance to visit  the world's oldest national park of Yellowstone.  Recently I went to visit  friends who live in Utah with son. Way back to Seattle  we have been passing through the only small part of Yellowstone.
Small part of Yellowstone has passed it was southwest where around the geyser that was on a large scale of the Owakudani Kowakidani of Hakone.
In America  to call hot spring that mean not hotel existing to enjoy take hot spring. Around here Yellowstone, you can get in  where it is the hot springs in the river if you want.
"In Japan, wherever hot spring is, there are a lot of beautiful hotel for people to  enjoy . different from America" I said so because I love hot spring so much. My son said "We should keep nature as it is. Bear use hot spring also another animals."
I see. Not good for human-like take from them. Because  it's a big country that there is room to think of others.

シアトルの秋 ハロウィン

水っぽいシアトルですけれど、本日のハロウィンはかなりの雨に一日中見舞われています。 

多少人里はなれた我が家にはさすが来るお化けもいなかろうと、少しのチョコレートだけを用意しております。 

それにしても日本では渋谷あたりで、大騒ぎのハロウィンのようですね。 

機動隊まで動員され、渋谷はごみの山とか、野蛮というよりほかないですね。 

渋谷だけがこんな大騒ぎなのでしょうかね。 

何が問題で、こんな大騒ぎになっているのでしょうか。 

日本は時々外来物のその由来に頓着無く、騒ぎまくることがありますよね。 

その昔、クリスマスの乱痴気騒ぎも語り草になりましたものね。 

どうのこうのとは申しませんが、気が確かであってほしいですよ。

Watery  Seattle, today of Halloween has been heavy rain in all day long.
Our house is in country side that we are not expecting some body comes. Only prepared a little bit of chocolate in case.
By the way what happened in  Shibuya , it sounds like crazy of Halloween.
I wonder is this happened　only Shibuya?
What with the problem, what has become in such a crazy.
Japan is sometimes, people they are not care about the origin of the foreign object, people make such a noise.
In the old days, Christmas was also super crazy.
I hope they are OK.

シアトルの秋 極東の凄まじさは

韓国の大統領が日本の告げ口外交を一所懸命にしているものだと見ていたら、今度は中国のオエライサンも同じくですね。 

大日本帝国が存在し、非難される多くの艱難を日本の周辺国家に及ぼしていた事実はありながら其の国は滅び、新しい国となり過去の償いはそれなりにしてきた事実があるのに、告げ口三昧に明け暮れるこの人たちには何かしらの企みがあると思わざるを得ませんし、一国の指導者としての品格に失望させられます。 

これらのコトゴトクは、それなりに多くの頭の良い人たちが分析しているのでそれは譲るとして、中国という国の有り方はいい加減にしてほしいですよ。 

ついにアメリカの大統領も世論に押し出されて、東シナ海に駆逐艦を送りましたね。
これからどうなることか、世界が見つめています。 

国が経済的に豊かになり力が付いてきたら、過去の覇権主義で見せびらかす時代ではないことを知る、創造的頭脳と心を持った指導者を見たいものです。


we know South Korean president has been  the Tell-Tale diplomacy of Japan, now likewise doing of Leader of China.
Empire of Japan was presented that  giving a lots of difficulties to around  Japan , after wore new Japan paid compensation to affected countries. even though paid the prize tattle this people who spend one's time doing in  but we can think that there is some secret plan they have.
Smart people  are analyzed this problems, anyway we  do not like  the way  of China.
Finally the American president  been pushed out to the public opinion,   sent a destroyer in the East China Sea.
How to become this matter.
We know that this is not the era that show off power to make trouble to others, we like  to see the leader with a creative brain and a heart.

シアトルの秋 ３世代の近居 同居とは

住宅政策としては、安倍総理大臣からの指示として、出生率の向上を図るために三世代の近居・同居を促進する政策の検討と実施に取り組む意向を示した。 

かなり興味のある話ですけれど、具体的な内容が無いので其の哲学は知る由も有りませんけれど、日本古来の大家族への帰趨の意味が含まれているのでしょうかね。 

核家族は西洋の模倣であると言われますけれど、私達が核家族を経験したことは我々が個を自覚する上で随分と役に立ったとおもいます。 

大家族制のもとで随分と人間性を踏みにじまれたり、踏みにじったり、陰湿な歴史が沢山ありそれも隠蔽されていたのではありませんか。 

核家族で個人の解放を経験した者達が、今後、主体的人格の個人同士による新しい形の３世代近居、同居の形態が必要ですね。
 

The housing policy, as an instruction from Prime Minister Shinzo Abe, shows the intention to address the implementation and review of policies that promote the three generations of the near-stay-living together in order to improve the birth rate.
Quite interesting news, I don't know all detail but  I wonder if will contains the meaning of the back to Japanese big family used be.
Although nuclear family is said to be the coming of the West, I think we  have experienced a nuclear family we were pretty helpful on that aware of the individual.
From generation to generation in Japan  our ancestors experienced a many kind of abuse  under the large family system.
Some are released individual personality to experienced through  nuclear families. May be the time to think about new three generations to live together by personality individuals.

シアトルの秋 ドローンを見た話

ドローンについては、今年の春ごろですか、首相官邸に落ちたので日本では大騒ぎになりましたね。 

無人スパイ機みたいな危険な話でしたけれど、”ドローン”　の発音が、お化けとか化け狸を発想してしまいます。 

英語で発音するとそれほど気になるわけでもなく、特別の注意を払ってはおりませんでした。 

ただ昨年の秋ごろに、クリスマスの宅配を無人配達機で配達する会社が現れそうだという噂がたっておりました。 

トンボが飛び交うように微笑ましく、各家にどんな形の無人機がやってくるのか、ありうる話なのか期待していたのですけれど、実現はしませんでしたね。 

そして昨日２階の窓越しに、隣のおじさんが何やら空中に舞い上がらせているのが不思議な物体なので、息子か親父さんに見せたいと探したのでしたけれど、あいにく彼らは夫々の用事に忙しくしており、確認することができないまま、隣人は家の中に入って行ってしまいました。 

息子に凧でもない、飛行機でもない不思議な物体を隣人が空中に上げていた旨を伝えると、「ドローンだろう」とごく普通に口にしました。 

あれがかの有名な　”ドローン”　というものなのか。 

私としては初めての見聞で、大いに興奮したというお話です。 

そしてこれが今後、好いにつけ悪いにつけ大きな存在となって行くのですね。

For drone, around this spring  in Japan, one drone fell to the Prime Minister's Office. It was a big news.
 pronunciation of "drone", it is something funny sound like monster raccoon. for me not really care when your pronunciation in English, so I did not  paying special attention.
Only around last fall, one company that delivers the home delivery of Christmas gift by this kind of machine had been  rumors.
I wondered many machines are flying around in the sky  it comes  as dragonfly  to each home? I was expected but it did not happen in last year.
Yesterday I saw from my room in  the second floor man in next door had a something  mysterious object   in the air, I wanted to show to the son or husband, unfortunately they were doing something busy.
"Not a kite nor airplane" I explained to son about neighbors mysterious object .  "would drone".Son said so.
That was famous "drones" .
It was a story that was much excitement for me.
And this is  going to become a big presence from now on.

シアトルの秋 シリアでは

ヨーロッパに押し寄せるシリア難民の話は、誰もが知るところです。 

中東は長い歴史の間、色々な人と民族国家の興亡で、沢山の戦争がありましたけれど、ま近くは列強（戦争も平和も思いのままになる国家）が自分達の分け前のために、人々や沙漠の上を線引きなぞをし、民族と国家の紛争の種を蒔きましたから、刈り入れの時が来たと自覚せざるを得ないかと思います。

Story of Syrian refugees surging in Europe is  everyone knows.
The long history of middle east there many people to country rise and fall people living around had a lots of experience about war.
In order powers (strong country can control war and peace) for their share divided  line  the over of people and desert that become reason of   conflict around, time coming for whatever they did.

シアトルの初秋 菊の花

その昔、アメリカで菊の花を見ることはあまりなかった気がします。 

その菊が近年、年年歳歳大きなビジネスとなってきています。 

数年前までは、ほんのささやかなハンブルな菊の花が店頭にあったのが、
今では色とりどり、株も大きくなり菊ビジネスも軌道に乗った感があります。 

然し決定的に日本の菊とは違い、一年草なのです。 

地に植えても根付かず、お隣さんの綺麗な菊を挿し木として頂いて、増やすこともできないのです。 

アメリカでは、種なぞの独占が幅を利かし、一部の層が利潤を握っています。 

自然の恩恵を独占する根性を、実に情けないと思います。 

かわいそうな菊の花。

 Chrysanthemum  in the United States was not so popular used be.
Now  mum in recent years, has become  a big business.
Until a few years ago, that only modest humble mum flowers was in the store,
Now there are colorful and gorgeous. I can see mum business become successful.
But different from our mum in Japan, it's a annual.
Root never grow  in the ground, also It is not happen to ask neighbor to share who's beautiful mum's be increased in my garden.
In the U S,  someone has hold the profit.
Monopolize the nature of the benefits that really painful.
Poor chrysanthemum flowers.

シアトルの盛夏 引越し

今年の夏は家族大移動の引越しに追われて目がくらみ、やたら暑い夏であることだけが記憶に残ります。 

我が９４歳の父親の家は、９３Ｆとかの猛暑に備えて建てられてはいないので、西日がもろに射し、猫たちと夜中までプールの畔で過ごしました。 

陣中見舞いを寄越してくれた友人の言によると、”引越しは離婚についでストレスフル”　なのだそうですね。 

私達家族は、仕事柄よく引越しをしそれは海外にまで及びました。 

夫と私そして娘は引っ越し好きで、一つ場所に居たい息子の気持ちが全く分りませんでした。 

ところが、今回の引越しの何と難儀なこと。 

年のせい、老人を伴ってと理由があるからと思いながらも、"離婚についでストレスフル”　とまでは知りませんでした。 

其の言葉は、随分と私の気持ちを納得させてくれます。

This summer is the family exodus because of this only a profusely hot summer will remain in my memory.
Our father's house  does not  being built in preparation for the intense heat of the 93F .
Afternoon sun shines all the way in our bedroom, we spent around the pool until midnight with cats.
According to the words of friends ,  "moving is  stressful little less than divorce"
Our family was  moving a lots it was extend to overseas.
My husband , I and daughter like moving, son want to stay in one place we did not know son's sadness at all.
However, this moving is difficult for us.
Because of the our age and with old man.  I did not know until the "little less than stressful to divorce".
this word I can understand my mind.

シアトルの盛夏 今年の独立記念日は.............

”すべての人間は平等につくられている。
創造主によって、生存、自由そして幸福の追求を含むある侵すべからざる権利を与えられている。”

上記は誰もが知る（？）アメリカ独立宣言の一部です。

アメリカは近年　”創造主によって”　が抜き取られてきています。

プレッジ　オブ　アレージャンスからも　”神”　が抜き取られて久しく、

今年は更に、

「これこそ、ついにわたしの骨の骨、
わたしの肉の肉。
男から取ったものだから、
これを女と名づけよう」。

2:24それで人はその父と母を離れて、妻と結び合い、一体となるのである。

この創世記の部分も、失われつつある遣る瀬無い独立記念日となりましたが、アメリカの復元力に期待をかけてまいりましょう。



By the Creator, survival, has been given to shalt help right invade there including the pursuit of freedom and happiness.
The above is part of everyone know (?) One part of The United States Declaration of Independence.
America has been withdrawn is "by the Creator".
The long been withdrawn God from the Pledge of Allegiance,
The further this year withdrawn,
This is now bone of my bones, and flesh of my flesh. She will be called "woman". because she was taken of Man.
2:24 Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.

Not happy Independence Day of this year but let's expect to American's power of resilience.

シアトルの初夏 今年の天候は

雨で有名なエメラルド　シティー　シアトルが、ブラウンになっています。 

今年はどうしたことか、５月頃からか其の前からか晴天続き。 

特に６月は晴天続き。 

毎年アイリスが咲く６月の始めは、絶え間ない雨。 

毎年見事なアイリスを咲かせる隣の奥さんが　”アイリスが濡れ過ぎる”と嘆いたものでした。 

今年は水滴を見ません。 

シアトルは水道料金が他の州に較べて高いとかで、連日87F 88F 90F、予報は来週も87F 88F 90Fなんて数字が並び、本来夏のシアトルでもこのような数字は希でしたのに、更に太陽が満開の絵が並んでも、芝生に水遣りしている隣人さんはおりません。 

我が家もお爺さんが夏でも青々とした芝生が自慢の庭でしたけれど、近隣同様茶色になって天からの雨の日を待っております。 

地球温暖化の影響が、此処にも現れ始めたのでしょうか？

Famous Emerald City Seattle because of rain, has become brown.
What happened in this summer,  fine weather continued from before or since around May.
Almost every year in beginning of the June, iris bloom  in the  rain.
I remember  who lived our next door, lady loved her wonderful iris in her garden who  warred  about too much rain  for her iris "Iris is too wet" she said.
It is said that  water rates in Seattle is high compared to other states,  every day 80F, 90F forecast next week 80F, 90F sequence numbers ,  I don't see neighbors who are watering the lawn.
My garden is also used be the grandfather's  proud of the green  garden in the summer, but not this summer we are waiting for the day of rain from heaven.
The effects of global warming, what began to appear even in here?

シアトルの春 余計な一言

人間家業を随分と長くしながら、人間関係の難しさ会話の下手さにつくずくと驚くことが屡です。

多くの人という者は、身近な人が何かを言ったりしたりの些細な身の上話にも、忠告や説教をしてあげないといけない、とした責任感を持つ者ですね。 

これは世代から世代へと、受け継がれてきた人間の責任感と言うものでしょうか。
そう思うほど人の間に、蔓延しています。 

老婆心という言葉もありますね。 

本来の老婆心の意味はへりくだった立場から、オファーするという意味のようにとれます。 

なにはともあれ其の忠告とか、説教とかが相手のおかれた立場をよく理解しているのなら、めでたし、めでたしになるけれど、往々にして独りよがりの　”余計なお世話”　であったりして人の感情を害することとなったりするケースがかなり多いですね。 

ありきたりに片手間に言ってしまったり、自分の考えのお仕着せであるなら、言われた者は自分の　”五部の魂”　を無視されたとてもいやな気持ちになります。 

我々の人間嫁業の長い短いに関わらず、独りよがりが強く、押し付けがましく相手の立場に立った、思いやりに満ちた会話や関係を持つのが実に難しいと思う近頃です。要するに、自分を中心に言動しているのに、きずくことが無いと言うことですね。 

と、申しますのも最近私がその様な経験をしたので、私も家人はもとより、人にその様な　”余計な一言”　を言っていると知ったが故です。 

今日もまた、修行の旅立ちといたしましょう。

Many people  have a some sense of responsibility that is to be give to the advice to others.
This is from generation to generation has spread that the human sense of responsibility that has been handed down.
Advice or sermon  whatever is a good understanding of the  others that helps but your own idea is harming the feelings of people and will be a very unpleasant feeling.
In our life, it is  really difficult to have a conversation and relationships filled with compassion.
Today also let's do the journey of my training.

シアトルの春 メモリアル デー

アメリカは、　メモリアル　デー　ウィーク　エンド　に入ります。 

本日ベトナム　ベテランである夫と共に、ヴベトナム戦争で、６年間ベトナムの共産政権下で捕虜になったベテランのスピーチに参席しました。 

神のもとの一つの国家、世界のために血を流したベテラン達の意志を受けて、”平和を愛する世界人”となりたい私達です。

Memorial Day week end. My husband who is Vietnam veteran and I were attended Vietnam veterans speech who was six years communist prison"Hanoi Hilton" . The veterans shed blood for the sake of the nation and world under God. We will inherit as "As a Peace-Loving Global Citizen".

シアトルの春 タイムアウト

この写真は、どなたかのブログのようですけれど、子供がタイム　アウトになって、
すなわちダディーかマミーに怒られて、「そこのコーナーに立って反省しなさい」
とお仕置きされている、アメリカでは一般的な風習（？）ですね。 

猫まで参加しているのが、なんとも微笑ましいではありませんか。 

タイムアウトで思い出すのは、遠い昔幼稚園で仕事をしていたときワイルドな子供達は屡この憂き目に会っていましたけれど、子供達の態度が子供夫々でしたね。 

大方はションボリするのですけれど、中には少しも気にせず歌ったり踊ったりしている子供もいたりしました。 

我が家ではこのお仕置きは、なかったような気がします。
殊更聞きわけが良い、子供達では無かったのですけれど、何していたのでしょうね。 

唯一つ「ワォー」と思ったのはお爺ちゃんの幼かりし時代、パパが暫く家を空ける時は、ベルトをママに渡していったとお爺ちゃんが言っていました。 

開拓時代の名残の、逞しいお話ですね。

This picture is some one's blog, A little boy in the corner of time-out who was scaled
by Daddy or Mommy. In America this is a common . Look at this cat joining to the little boy this is cute.
Remind me about the timeout it was long time ago I was working in the  kindergarten wild children had often to this hardship, mostly of children became quiet but some  children were dancing and singing in the corner .
I don't remember about this punishment  to our children, This was not popular for our family but this is not mean our children was good listener.
Only I was surprised about our 93 years old grandfathers story when he was little boy it was popular in countryside when  Dad go out a few days pass the belt to Mom.　
 Nostalgic story　once upon the time when America was yang of pioneer era.

シアトルの春 ラインダンス

You Tubeで宝塚歌劇団のラインダンスを見ていたら娘がやってきて、先ず男役に驚いて更に日本人のダンサーの足が　”チャビ（Chubby)”　だと言いはじめました。 

Chubby　とは　”ポッテリ”　とか　”ポチャポチャ”　とか言うのですけれど、「可愛いじゃないのよ｣　と擁護すると　「ダンサーの足じゃないよ｣　と言っております。 

確かにブロードウェイなんかの、コーラス　ラインのお姉さんたちの足は立派です。 

あの足で蹴飛ばされたら、吹っ飛んでしまいますよ。 

親戚のモダーン　ダンスを踊る、大学生の娘さんの体格も足も実に存在感があります。 

そして彼女は、モリモリとよく食べます。 

昔も今も、日本人の若い娘達の足って可愛いですよね。 

特にスカート丈が短いと、こじんまりとした足が実に可愛くて、噴出してしまう時があります。 

その昔、友人の赤ちゃんが生まれた時、旦那とお祝いに行きました。 

その赤ちゃんのお母さんはアメリカ人で、お父さんが日本人でした。 

「可愛いね」とあやしている内に、私の旦那が　”ハッ”　として「このベイビーの足どうかしたの？大丈夫？」と言い出したのです。 

「別におかしくないよ。何で？」 

「おかしいよ。変に曲がっているし小さい」 

母親も私も笑い出して、「メイド　イン　ジャパンの足をしているのよ。」 

旦那は気の毒そうな顔をしていました。


I was watching "Takarazuka" the line dance revue in You Tube, here comes my daughter first she was surprised about female acting mail then she said about  dancer's legs  that "Chubby".
 I said "cute," she said " not a dancer's legs."
Certainly  our Broadway dancers they have very powerful legs.
If you got  kicked you will blown away.
One  relatives dancing daughter who is college student .We know her powerful strong body and legs and eats a lots.

Long time ago also even now,  Japanese young girls whose legs are small and cute . Sometime so funny.
In the old days, I and  my husband went to visit a friend who's baby was born.
Mother of the baby is American, father was the Japanese.
While we were cradling ,  suddenly my husband had a worrying face and spoke out "this baby is she OK for her legs?"
"Nothing wrong why?"
"Because her legs were small and bent ."
Mother and I were laughed, "Just Made in Japan"
My husband was a pitiful look.

シアトルの春 安部首相の米議会での演説

本日2９日(現地時間）の安部首相の、米議会での演説はとてもよかったですね。 

今を去ること58年前に、米議会下院で祖父である岸首相が演説されたのですね。 

岸首相の時代は、ソヴィエト　ロシアによるアジア共産化の激しい攻勢の中にあり、岸首相は反共の闘志でした。 

そして今は同じ共産国家、中国の攻勢の中にアジアは置かれています。 

安倍総理大臣の演説の一つ、「太平洋からインド洋にかけての広い海を、自由で、法の支配が貫徹する平和の海にしなければならない。 

アジアが自由で、法の支配が貫徹する平和の地になって、それが世界に及んでいくことが私達の願いです。


Prime minister Abe gave speech at the US Congress today 28th , it was very good.
Also 58 years ago his grandfather prime minister Kishi gave speech in the US Congress.
Era of Prime Minister Kishi, Asia was denger because of communism Soviet Russia, prime minister Kishi was the good fighter ageint communism.
Now in the same communist nation China is making trouble to Asia .
One of the speech of Prime Minister Shinzo Abe, "the sea through the Indian Ocean from the Pacific Ocean, it is a free, it must be a sea of peace that rule of law is penetration.
Asia is a freedom, to become the land of peace rule of law is penetration, it is our wish that we extend to the world.

シアトルの春 娘と猫さん

昨年春からから今に至るまで、我が家に生息する野良猫１はご機嫌でした。 

というのはフランス人の旦那のアメリカでのインターンシップに同行して、帰宅している娘が居りますから。 

誰が一番愛してくれるのか良く知っている猫さんは、昨夜も娘の部屋の前で、老婆猫ではありますが　”セレナーデ”　を流しておりました。 

夜遅く私はベットで聞いておりましたけれど、”ゴロゴロ”　と喉を鳴らす音声がエキサイトして雷の子供みたいになってきたのが面白かったのですけれど、ガバッと起き上がった旦那は蹴散らかしに行きました。 

娘が一時間にわたり、頭なでなでしていたそうです。 

翌朝「お父さんの意地悪」と親父さんは娘から恨まれていました。

Last year and  this year , "stray cat 1" that live in our house was happy.
because of our daughter from France with her husband for his  internship in America
Cat  knows who love her most. very often in front of  the daughter's  room  there in the old woman cat but had been shed "Serenade". Last night was most, making noise "purr"  to excite the  throat  a thunder of children. It was funny for me but  my husband that got up and kick them out. The next morning daughter was mad.   "Dad was mean" 

シアトルの春 マガモの丸焼き

食べられないようにしましょうね。

春になると、我が家のプールにマガモが毎年やってきて、家族の一員となるのですけれど、息子は「たまには食べてみたい」と不穏な発言をするのです。 

最近、近くのジャパニーズ　グローサリー　ストアーに息子と買い物に行ったら、息子が「あれだ｣と指差してくれたのが、マガモの丸焼きでした。或いは他の種類のダックだったのかもしれませんけれど、兎に角。。。。。。。 

其の売場はチキンの丸焼を売るところだったので、私は気にもせず通り越していたのですけれど、言われて見れば、大きな嘴。正にマガモの姿焼き。
「アラー　私は食べたくないわよ｣ 

これが我々の愛しのマガモであるかどうかは知りませんけれど、私のマガモがあんな姿になるなんてやるせない気持ちになりました。

In spring comes, Beautiful Ducks come to visit every year in our pool, we are welcome to them, Our son says that "Sometimes I want to eat."
Recently, I went shopping with my son in the Japanese grocery store,  in one corner son  pointing to me "It's there", it was roast duck.
The corner was selling the grilled chicken usually, but today I saw  a big beak. Exactly Duck figure grilled.
"Oh no! I do not want to eat."
And though this does not know whether it is a mallard of us,  I felt sad.