Wednesday, November 11, 2015

シアトルの秋 アメリカの温泉




Image result for イエローストーン国立公園


長い間アメリカに住みながら、イエローストーンという世界最古の国立公園を訪れたことはありませんでしたけれど、息子と最近ユタ州に住む友人を訪ね、其の帰りイエローストーンのほんの一部分を通過してきました。 
通過したほんの一部分は、公園南西部の大小の間欠泉が吹き出る辺りで、箱根の大涌谷小涌谷を大規模にしたよう所でした。 
アメリカではスプリングと名の付いたところだからと言って温泉宿があるわけではなく、イエローストーンのこの界隈では、入りたければ川の中の温泉の出ているところに入ればいいそうです。 
「日本だったら、沢山の情緒ある温泉宿ができるのに。なんかもったいないな」 温泉好きの私は思うのですけれど、息子が言うには「自然のままにしておくのさ。温泉は熊も使っているし、ほかの動物達も使っているのだからね。」 
なるほどね。人間様が彼らから取り上げるのも良くないね。それと言うのも自然が大きな国だから、ゆとりがあるということよね。

Living for a long time in the United States, but I did not have a chance to visit  the world's oldest national park of Yellowstone.  Recently I went to visit  friends who live in Utah with son. Way back to Seattle  we have been passing through the only small part of Yellowstone.
Small part of Yellowstone has passed it was southwest where around the geyser that was on a large scale of the Owakudani Kowakidani of Hakone.
In America  to call hot spring that mean not hotel existing to enjoy take hot spring. Around here Yellowstone, you can get in  where it is the hot springs in the river if you want.
"In Japan, wherever hot spring is, there are a lot of beautiful hotel for people to  enjoy . different from America" I said so because I love hot spring so much. My son said "We should keep nature as it is. Bear use hot spring also another animals."
I see. Not good for human-like take from them. Because  it's a big country that there is room to think of others.

No comments:

Post a Comment