Saturday, June 27, 2015

シアトルの初夏 今年の天候は




Image result for 輝く太陽無料素材

雨で有名なエメラルド シティー シアトルが、ブラウンになっています。 
今年はどうしたことか、5月頃からか其の前からか晴天続き。 
特に6月は晴天続き。 
毎年アイリスが咲く6月の始めは、絶え間ない雨。 
毎年見事なアイリスを咲かせる隣の奥さんが ”アイリスが濡れ過ぎる”と嘆いたものでした。 
今年は水滴を見ません。 
シアトルは水道料金が他の州に較べて高いとかで、連日87F 88F 90F、予報は来週も87F 88F 90Fなんて数字が並び、本来夏のシアトルでもこのような数字は希でしたのに、更に太陽が満開の絵が並んでも、芝生に水遣りしている隣人さんはおりません。 
我が家もお爺さんが夏でも青々とした芝生が自慢の庭でしたけれど、近隣同様茶色になって天からの雨の日を待っております。 
地球温暖化の影響が、此処にも現れ始めたのでしょうか?

Famous Emerald City Seattle because of rain, has become brown.
What happened in this summer,  fine weather continued from before or since around May.
Almost every year in beginning of the June, iris bloom  in the  rain.
I remember  who lived our next door, lady loved her wonderful iris in her garden who  warred  about too much rain  for her iris "Iris is too wet" she said.
It is said that  water rates in Seattle is high compared to other states,  every day 80F, 90F forecast next week 80F, 90F sequence numbers ,  I don't see neighbors who are watering the lawn.
My garden is also used be the grandfather's  proud of the green  garden in the summer, but not this summer we are waiting for the day of rain from heaven.
The effects of global warming, what began to appear even in here?

2 comments:

  1. 日照り続きなのですか?
    温暖化が怖いですね。
    韓国も田畑に影響が出ています。
    降りしきるという言葉が相応しくない梅雨時なのです。
    茶色の芝生ではさびしいですね。

    ReplyDelete
  2. そちらも乾燥しているのですか?
    何事も程々がふさわしいですね。
    毎日見ている天気予報は相変らず、
    高温の晴天マーク。
    息抜きの時がほしいです。

    ReplyDelete