長い間アメリカに住みながら、イエローストーンという世界最古の国立公園を訪れたことはありませんでしたけれど、息子と最近ユタ州に住む友人を訪ね、其の帰りイエローストーンのほんの一部分を通過してきました。
通過したほんの一部分は、公園南西部の大小の間欠泉が吹き出る辺りで、箱根の大涌谷小涌谷を大規模にしたよう所でした。
アメリカではスプリングと名の付いたところだからと言って温泉宿があるわけではなく、イエローストーンのこの界隈では、入りたければ川の中の温泉の出ているところに入ればいいそうです。
「日本だったら、沢山の情緒ある温泉宿ができるのに。なんかもったいないな」 温泉好きの私は思うのですけれど、息子が言うには「自然のままにしておくのさ。温泉は熊も使っているし、ほかの動物達も使っているのだからね。」
なるほどね。人間様が彼らから取り上げるのも良くないね。それと言うのも自然が大きな国だから、ゆとりがあるということよね。
Living for a long time in the United States, but I did not have a chance to visit the world's oldest national park of Yellowstone. Recently I went to visit friends who live in Utah with son. Way back to Seattle we have been passing through the only small part of Yellowstone.
Small part of Yellowstone has passed it was southwest where around the geyser that was on a large scale of the Owakudani Kowakidani of Hakone.
In America to call hot spring that mean not hotel existing to enjoy take hot spring. Around here Yellowstone, you can get in where it is the hot springs in the river if you want.
"In Japan, wherever hot spring is, there are a lot of beautiful hotel for people to enjoy . different from America" I said so because I love hot spring so much. My son said "We should keep nature as it is. Bear use hot spring also another animals."
I see. Not good for human-like take from them. Because it's a big country that there is room to think of others.
水っぽいシアトルですけれど、本日のハロウィンはかなりの雨に一日中見舞われています。
多少人里はなれた我が家にはさすが来るお化けもいなかろうと、少しのチョコレートだけを用意しております。
それにしても日本では渋谷あたりで、大騒ぎのハロウィンのようですね。
機動隊まで動員され、渋谷はごみの山とか、野蛮というよりほかないですね。
渋谷だけがこんな大騒ぎなのでしょうかね。
何が問題で、こんな大騒ぎになっているのでしょうか。
日本は時々外来物のその由来に頓着無く、騒ぎまくることがありますよね。
その昔、クリスマスの乱痴気騒ぎも語り草になりましたものね。
どうのこうのとは申しませんが、気が確かであってほしいですよ。
Watery Seattle, today of Halloween has been heavy rain in all day long.
Our house is in country side that we are not expecting some body comes. Only prepared a little bit of chocolate in case.
By the way what happened in Shibuya , it sounds like crazy of Halloween.
I wonder is this happened only Shibuya?
What with the problem, what has become in such a crazy.
Japan is sometimes, people they are not care about the origin of the foreign object, people make such a noise.
In the old days, Christmas was also super crazy.
I hope they are OK.
韓国の大統領が日本の告げ口外交を一所懸命にしているものだと見ていたら、今度は中国のオエライサンも同じくですね。
大日本帝国が存在し、非難される多くの艱難を日本の周辺国家に及ぼしていた事実はありながら其の国は滅び、新しい国となり過去の償いはそれなりにしてきた事実があるのに、告げ口三昧に明け暮れるこの人たちには何かしらの企みがあると思わざるを得ませんし、一国の指導者としての品格に失望させられます。
これらのコトゴトクは、それなりに多くの頭の良い人たちが分析しているのでそれは譲るとして、中国という国の有り方はいい加減にしてほしいですよ。
ついにアメリカの大統領も世論に押し出されて、東シナ海に駆逐艦を送りましたね。
これからどうなることか、世界が見つめています。
国が経済的に豊かになり力が付いてきたら、過去の覇権主義で見せびらかす時代ではないことを知る、創造的頭脳と心を持った指導者を見たいものです。
we know South Korean president has been the Tell-Tale diplomacy of Japan, now likewise doing of Leader of China.
Empire of Japan was presented that giving a lots of difficulties to around Japan , after wore new Japan paid compensation to affected countries. even though paid the prize tattle this people who spend one's time doing in but we can think that there is some secret plan they have.
Smart people are analyzed this problems, anyway we do not like the way of China.
Finally the American president been pushed out to the public opinion, sent a destroyer in the East China Sea.
How to become this matter.
We know that this is not the era that show off power to make trouble to others, we like to see the leader with a creative brain and a heart.
住宅政策としては、安倍総理大臣からの指示として、出生率の向上を図るために三世代の近居・同居を促進する政策の検討と実施に取り組む意向を示した。
かなり興味のある話ですけれど、具体的な内容が無いので其の哲学は知る由も有りませんけれど、日本古来の大家族への帰趨の意味が含まれているのでしょうかね。
核家族は西洋の模倣であると言われますけれど、私達が核家族を経験したことは我々が個を自覚する上で随分と役に立ったとおもいます。
大家族制のもとで随分と人間性を踏みにじまれたり、踏みにじったり、陰湿な歴史が沢山ありそれも隠蔽されていたのではありませんか。
核家族で個人の解放を経験した者達が、今後、主体的人格の個人同士による新しい形の3世代近居、同居の形態が必要ですね。
The housing policy, as an instruction from Prime Minister Shinzo Abe, shows the intention to address the implementation and review of policies that promote the three generations of the near-stay-living together in order to improve the birth rate.
Quite interesting news, I don't know all detail but I wonder if will contains the meaning of the back to Japanese big family used be.
Although nuclear family is said to be the coming of the West, I think we have experienced a nuclear family we were pretty helpful on that aware of the individual.
From generation to generation in Japan our ancestors experienced a many kind of abuse under the large family system.
Some are released individual personality to experienced through nuclear families. May be the time to think about new three generations to live together by personality individuals.
ドローンについては、今年の春ごろですか、首相官邸に落ちたので日本では大騒ぎになりましたね。
無人スパイ機みたいな危険な話でしたけれど、”ドローン” の発音が、お化けとか化け狸を発想してしまいます。
英語で発音するとそれほど気になるわけでもなく、特別の注意を払ってはおりませんでした。
ただ昨年の秋ごろに、クリスマスの宅配を無人配達機で配達する会社が現れそうだという噂がたっておりました。
トンボが飛び交うように微笑ましく、各家にどんな形の無人機がやってくるのか、ありうる話なのか期待していたのですけれど、実現はしませんでしたね。
そして昨日2階の窓越しに、隣のおじさんが何やら空中に舞い上がらせているのが不思議な物体なので、息子か親父さんに見せたいと探したのでしたけれど、あいにく彼らは夫々の用事に忙しくしており、確認することができないまま、隣人は家の中に入って行ってしまいました。
息子に凧でもない、飛行機でもない不思議な物体を隣人が空中に上げていた旨を伝えると、「ドローンだろう」とごく普通に口にしました。
あれがかの有名な ”ドローン” というものなのか。
私としては初めての見聞で、大いに興奮したというお話です。
そしてこれが今後、好いにつけ悪いにつけ大きな存在となって行くのですね。
For drone, around this spring in Japan, one drone fell to the Prime Minister's Office. It was a big news.
pronunciation of "drone", it is something funny sound like monster raccoon. for me not really care when your pronunciation in English, so I did not paying special attention.
Only around last fall, one company that delivers the home delivery of Christmas gift by this kind of machine had been rumors.
I wondered many machines are flying around in the sky it comes as dragonfly to each home? I was expected but it did not happen in last year.
Yesterday I saw from my room in the second floor man in next door had a something mysterious object in the air, I wanted to show to the son or husband, unfortunately they were doing something busy.
"Not a kite nor airplane" I explained to son about neighbors mysterious object . "would drone".Son said so.
That was famous "drones" .
It was a story that was much excitement for me.
And this is going to become a big presence from now on.
ヨーロッパに押し寄せるシリア難民の話は、誰もが知るところです。
中東は長い歴史の間、色々な人と民族国家の興亡で、沢山の戦争がありましたけれど、ま近くは列強(戦争も平和も思いのままになる国家)が自分達の分け前のために、人々や沙漠の上を線引きなぞをし、民族と国家の紛争の種を蒔きましたから、刈り入れの時が来たと自覚せざるを得ないかと思います。
Story of Syrian refugees surging in Europe is everyone knows.
The long history of middle east there many people to country rise and fall people living around had a lots of experience about war.
In order powers (strong country can control war and peace) for their share divided line the over of people and desert that become reason of conflict around, time coming for whatever they did.
その昔、アメリカで菊の花を見ることはあまりなかった気がします。
その菊が近年、年年歳歳大きなビジネスとなってきています。
数年前までは、ほんのささやかなハンブルな菊の花が店頭にあったのが、
今では色とりどり、株も大きくなり菊ビジネスも軌道に乗った感があります。
然し決定的に日本の菊とは違い、一年草なのです。
地に植えても根付かず、お隣さんの綺麗な菊を挿し木として頂いて、増やすこともできないのです。
アメリカでは、種なぞの独占が幅を利かし、一部の層が利潤を握っています。
自然の恩恵を独占する根性を、実に情けないと思います。
かわいそうな菊の花。
Chrysanthemum in the United States was not so popular used be.
Now mum in recent years, has become a big business.
Until a few years ago, that only modest humble mum flowers was in the store,
Now there are colorful and gorgeous. I can see mum business become successful.
But different from our mum in Japan, it's a annual.
Root never grow in the ground, also It is not happen to ask neighbor to share who's beautiful mum's be increased in my garden.
In the U S, someone has hold the profit.
Monopolize the nature of the benefits that really painful.
Poor chrysanthemum flowers.