Wednesday, August 11, 2021

シアトルの夏 大霊に直接語りかけることができますか?      Can we speak directly to the God?



大霊に直接語りかけることができますか?

 あなたは大霊であり、
大霊はあなたです。
あなたと大霊との違いは、
「性質」 ないしは 「本質」 にあるのではなく 
「程度」 にあります。
大霊は完全の極致であり、
あなたはそれに向かって、
はてしない努力を続けるのです。

 したがって、
大霊は内部にも外部にもあることになります。
あなたが神性を発現したとき、
すなわち愛、寛容、慈悲、哀れみ、
慈善などの行為を実行に移したとき、
あなたは大霊と通じあっていることになります。
なぜならそれは、
大霊があなたを通して
働きかけていることにほかならないからです。


シルバーバーチ




Can you speak directly to the God?

You are a God, 
and you are a ghost.
 The difference between you and the God is 
not in "nature" or "essence" but in "degree". 
The God is the culmination of perfection, 
and you continue your endless efforts towards it.

Silver Birch


No comments:

Post a Comment