Sunday, August 30, 2020

シアトルの晩夏 毎朝の到来が素敵な機会の前触れです。The arrival of every morning is a harbinger of a wonderful opportunity.





毎朝の到来が素敵な機会の前触れです。

霊的並びに精神的にわくわくする体験をもたらしてくれます。

毎朝、新しい世界が誕生しているのです。

大いなる気持ちで迎えることです。

そして一日が終わって、

これから一時的にその肉体を離れる(眠る)前に、

今日一日のうちに人のために役立つ機会をいただいたことを

大霊に感謝すると同時に、

自分の行なったことに間違いがなかったことを祈ることです。

もしも明らかに間違っていたと思われることがあれば、

もう一度やり直す機会を下さるようにお願いすることです。

失敗を恐れる必要はありません。

転ぶということは、

もう一度立ち上がることができるということです。

一度も転んだことのない人は、

真っすぐに立つということがどういうものかを知らない人です。

シルバーバーチ



The arrival of every morning is a harbinger of a wonderful opportunity.
It provides a spiritually and emotionally exciting experience. 
Every morning a new world is born. 
It is a great feeling.
And before the day ended 
and before I left the body temporarily (sleep), 
I thank the soul for giving me the opportunity
 to serve others today
and at the same time Pray that there was no mistake in.
If there is something that you think was obviously wrong,
ask for an opportunity to try again. 
You don't have to be afraid of failure.
Falling means being able to stand up again.
Those who have never fallen are those who do not know
 what it is to stand upright.


Silver Birch

No comments:

Post a Comment