Saturday, February 21, 2015

シアトルの如月 暖冬のシアトル




Image result for 冬景色のシアトル


昨年末から今年にかけて冬のシアトルは、何十年ぶりかの暖冬だそうです。
クリスマス前後、冬じみた空気の冷たい緊張した冬の天候はありましたけれど、今年に入って早春めいた気温が,下がることもありません。

庭に出ていそいそと草むしりや春に向けての手入れをしながら、種をまこうかしら?とか寒さから避難している花達を外に出そうかしら、とか誘惑に負けてしまいそうです。
早まるな。と自制しながらも、もうすぐ3月になりますね。3月になれば夏時間にもなるので、暗い夕方とも暫くおさらば、春はすぐそこ。嬉しくなります。

何故か、今年はマガモさんたちの訪れが遅いですね。彼らは我が家のプールに生息する金魚しか知らないけれど、今年は彼らの留守の間に3匹の鯉さんたちも住んでいるので、さぞかしビックリすることでしょう。

それにしても東海岸、ニューヨークやボストンなぞの都市は、120年ぶりの寒波だそうです。
-16度とか、ロシアにも負けない厳しい冬を過ごしているようです。

何が如何して、このような天候になっているのでしょうかね。
寒さ嫌いな私にとっては多少雨が多いけれど、シアトルの天気はありがたいことです。

In Seattle we are having mild winter.
Because of this weather almost I want  seeding also bring back flower from inside to garden
Don't be hurry. I control myself, but March is coming soon,  also daylight saving time in March,
By the way our duck are late to visit this year. I don't see them yet.
I hard weather is east coast, New York and Boston area is a cold wave in 120 after.
-16, this is remained me about Russian winter. it is too cold.
 Seattle is  thankful nice weather except too much rain sometime.

2 comments:

  1. 世界情勢と同じく、気候も不安定です。
    韓国も今年は春が早く、カチは産卵してしまったような‥
    猫たちもパートナーを求めて旅たちを初めています。
    どうぞ寒波が来ませんように。
    お庭の花たちが待ち望む春。
    まさに早春賦ですね。
    マガモさんたちはどこで寄り道をしているのでしょう。

    ReplyDelete
  2. マガモさんたち数日前にやってきました。
    其の日友達の家から帰る道すがら、ドロドロの大きな水溜りにワンサカ屯する彼らを発見し、「こんな汚いところでなくて、我が家のプールに来れば?」と言ったら「此処にはきっと沢山のミミズが居るに違いない」と親父さんが言っておりました。なるほどね。
    シクラメンの花をついに外に出したので。
    まさに、寒波が着ませんように。

    ReplyDelete