Friday, April 16, 2021

シアトルの春 これから先あなたを待ち受けている無限の真理 There are still many spiritual assets to dig up.




これまでたどられたあなたの足跡も、背後霊によって暗闇から光明へと導かれてまいりました。 
これは、低く下がれるだけ高く上がれるという償いの法則によって本当の意味での人間的向上が得られる過程の一環なのです。 
光を見出すのは闇の中においてこそです。 
喜びを見出すのは悲しみの中においてこそです。 
真実の自我を見出し始めるのは、地上にはもはや頼りになるものは何もないと思えた時です。

これは人生の両極性という、魂が真の自我を見出すための原理の一つです。 
果てしない宇宙に展開する生命活動の一つ一つが、規律づけられた何らかの役割をもっております。 
嵐も、青天と同じく、無くてはならないものなのです。

闇も、光と同じく、無くてはならないものです。 
人間性が鍛えられるのは苦しい試練の中においてこそです。 
その両極性を体験してはじめて成長しはじめるのです。

私は屁理屈を言っているのではありません。 
大霊がその無限の叡智によって地上の人類のために案出した進化の法則がそうなっているということを申し上げているのです。 
言い替えれば、必要なものは時が熟せば与えられるということです。

困難・試練・試金石・障害、こうしたものは魂がその潜在的資質を発揮するために欠かせない体験です。 
一種の触媒を提供してくれるのです。 

これまでを振り返ってごらんになれば、最大の窮地と思えた時に道が開かれ、真実の自我を発揮する方向へと導かれていることに気づかれるはずです。 
同じ道をたどった人からあなたがそうして援助していただいたように、今度はあなたが人に手を差し伸べてあげるチャンスが与えられることになるでしょう。

それが神が意図されている仕組みなのです。 
すなわち集団ではなく一人ひとりが自我の開発を促す永遠の真理を手にし、さらにそれを縁ある人に授けていくという仕組みなのです。

援助を求める人を絶対に拒否してはなりません。 
同時に、たとえ援助の手を拒否されても、それは、折角の自己革新のチャンスを目の前にしながら、その人がまだ受け入れる用意ができていなかったためにそれを生かし切れなかったのですから、気の毒に思ってあげることです。

あなたはそれだけのものを授かることができたことを喜ばないといけません。 
同時に、それとて、これから先あなたを待ち受けている無限の真理のほんの一かけらに過ぎないことを知ってください。 
まだまだ掘り起こすべき霊的財産が山ほどあるのです。人のために尽くすチャンスも数多く与えられてまいります。

   シルバーバーチ 

 

Your footsteps that have been traced so far have also been guided from darkness to light by the spirits behind you. This is part of the process of achieving true human improvement through the law of atonement that the lower you go, the higher you go.

It is only in the darkness that we find light. It is in sadness that we find joy. The true ego begins to be found when it seems that there is nothing more reliable on earth. 
This is one of the principles of life's bipolarity, which is the principle for the soul to find the true ego. Each of the life activities that unfolds in the endless universe has some disciplined role. Storms, like blue sky, are indispensable. 
Darkness, like light, is indispensable. It is only in painful trials that humanity is trained. Only after experiencing these two polarities will it begin to grow. 
I am not quibbling. It is said that the law of evolution devised by the spirit for humankind on earth by its infinite wisdom is so. In other words, what you need is given when time is ripe.
Difficulties, trials, touchstones, obstacles, these are the experiences that the soul needs to realize its potential qualities. It provides a kind of catalyst. 
If you look back on the past, you will find that when you think you are in the greatest predicament, you are being guided in the direction of demonstrating your true ego. You will now be given the opportunity to reach out to others, just as you have helped from those who have followed the same path. 
That is the mechanism that God intends. In other words, it is a mechanism in which each person, not a group, obtains the eternal truth that promotes the development of the ego, and then gives it to those who are related. 
Never refuse someone who asks for help. At the same time, even if the help is refused, it's a pity that he couldn't take advantage of the opportunity for self-innovation because he wasn't ready to accept it yet. I'll think about it. 
You must be pleased that you were able to receive that much. At the same time, know that it is just one piece of the infinite truth that awaits you in the future. There are still many spiritual assets to dig up. We will be given many opportunities to do our best for others.

   Silver Birch 

 

No comments:

Post a Comment