Monday, March 14, 2016

シアトルの弥生 この頃巷に起こること


Image result for クロッカス


今年の冬のシアトルは記録的雨雨、だそうでよく降ってくれています。 
それでもクロッカスも水仙も桜も、時が来たと確りと咲いてくれまして、
重たい雨の中で、花弁は過分に水を含みすぎていてお気の毒です。 
そして大統領選たけなわ。 
目をかっと見開いて、大きな口がやたら際立つヒラリー氏とか
角刈りっぽい個性的な髪型に、やはり大きな口がこの上なく目立つトランプ氏とか、
毎日あちこちのメディアでお目にかかり、かなり食傷気味になってまいりました。 
日本でも随分と報道されていて、 
「アメリカはお祭り気分の、大統領選」 
なぞと言っている人たちがいますけれど、
選ぶほうも、選ばれるほうも(?)、
この度の選挙戦はアメリカの最後の日というほどに、
深刻な思いを持つ人が多いのですよ。


This  winter of Seattle has record of rain, rain and rain.
In heavy rain flowers are blooming. The petals are so sorry with plenty water.
So the presidential election is keep going.
Strong eyes and big mouth wide open that Mrs Hillary.
Unique hairstyle also wide open big mouth  that Mr. Trump,
we saw everyday in everywhere. It is getting tired.
Be pretty reported in Japan, some people who are saying
"America is the festive mood for presidential election"
I don't think so. whoever chosen or choose,
We feel this election is something different used be that enough make us serious.

3 comments:

  1. Replies
    1. k kamimuraMarch 19, 2016 at 6:37 PM
      壮絶な選挙戦とは裏腹に、
      自然の摂理は確かな時を刻み、
      時折々の美しい生育を見せてくれますね。
      アメリカの新しい希望の夜明けを迎えることが出来るのでしょうか !

      Delete
  2. 個人から世界にいたるまで、
    泥まみれの中からの浄化作業を終えて、
    花達と共にイースターを迎えたいですね。
    何年先のイースターの日になるでしょうか。

    ReplyDelete