Friday, March 15, 2019

シアトルの弥生 春は名のみの、夏が来る!



Image result for 新芽


冬のシアトルは70年ぶりとか言われる大雪に見回れ、「こんな雪を見たことが無い」と言う息子に、「70年前には貴方は生まれていなかったからね」と言いながら、今年の雪に大騒ぎをしたものでした。
それよ! と、雪かき分けて雪かきシャベルやソルトを買いに行っても売り切れ、次の日に行っても売り切れ。

先週の週末もかなりの雪に再び見回れ、「もういいよ!」と叫びながら、早朝出社の為に車を坂上のストリートに息子は待機させていました。

雪慣れないシアトルはちょっとした雪に弱いのです。その上坂が多く、市にも十分な除雪車は無い模様で、小さな車道はいつまでも車は難儀します。

住民も向こう3件両隣で、除雪するシステムもないし、「一人で雪かきしなければならないなんて。。。」アラスカから引越してきたばかりの友が嘆いていました。

その様なわけで、私界隈においては、「美しい雪景色」と感嘆する人はほとんど無く、わずかな雪にウンザリしていました。更に ”グローバル ウオーミング” なぞと口走る人は一人としておりません。

ところが何と気温が上昇し始めて、数日後には72Fになるとかで、我が身体よシッカリしておくれ。です。

ワー!!!鹿さんが現れましたよ!一匹2匹3匹の若々しい雌鹿さんです。いつ生まれたのでしょうか。

幸いにして昨日雪で壊れた花畑や、野菜畑の柵を修理しておいてよかったですよ。これだけ揃って現れると、根こそぎ食べられてしまいます。

願わくば、彼女らに十分な野生の若草がありますように。




Winter in Seattle, we had a  heavy snow that have been for the after in 70 years. Son who says, "I have never seen such a big snow,"  I said, "You were not born 70 years ago,"
Well,  my husband went around store to get snow shovels  and salt, they were all sold out.

Last weekend, we had a lot of snow again, and my son screamed, "too much!". He kept car on the street because no hill there.
Seattle, we are not used to snow, even we have a lot of struggling of  a little snow. There are many hills, and there are not enough snow plows in the city, so it is difficult for cars to drive on small roads.

There are no system for residents work together for snow removal.  "I had to scoop the snow alone .." My friend who just moved from Alaska lamented.

That's why,  people who didn't say  "beautiful snow scene", and  Furthermore, there is no one talk  about the "Global Warming" .

However, temperature has started to rise, and in a few days it will be 72F. is.

Look ! !  Deer has appeared! It is a young 3 female deer . When were you born? Luckily, it was good I  fixed the the fence of the vegetable garden and flower garden yesterday which was broken by snow. otherwise you will be eaten all yang leaves. I hope they have enough food in woods.


No comments:

Post a Comment