Sunday, May 30, 2021

シアトルの夏 人生の暗部に属する勢力との絶え間ない闘い It is our job to constantly struggle with the forces that belong to the dark side of life, s




「何ごともやってみることです。既得権力に対抗する側のすることであれば、何であれ激励してあげることです。その新しい改革の精神をいたるところに浸透させるのです。

何ごとも目の眩(くら)むような一瞬の閃光の中で達成されることを期待してはなりません。あの手この手と試みていくほかはありません。まさに“点滴、石をも穿(うが)つ”ようにです。

わたしたちの仕事の大きさは次元が違うのです。無知な人が口をあんぐりと開けて驚き、目をまんまるにして感心するような現象を起こそうとしているのではありません。大観衆を集めて一気に信じさせようともしません。

利己主義、私利私欲といった人生の暗部に属する勢力との絶え間ない闘いこそ、わたしたちの仕事です。偏見・迷信・間違い・嫉妬・貪欲・強欲―わたしたちはこうしたものと闘っているのです。

そこで、地上にあってそうした目的を推進してくれる人―受容力に富む心の持ち主、受容力に富む精神の持ち主、受容力に富む魂の持ち主を通して働きかけているのです。当初は困難の連続でした。反抗勢力は途方もなく大きく、障害はとても克服困難かに思えました。が、背後に控える大霊の力と、数こそ少なくても忠実にして勇気ある協力者の活躍をもってすれば絶対に挫折はないとの信念でひたすら頑張り通しました。

今日の皆さんには、これまでの百年近い艱難辛苦の実りをご覧になることができます。しかし、それとても、これから成就されていくものに較べれば、物の数ではありません。もはや形勢が逆転しているからです。わたしたちは勝利へ向けて進撃しており、その勢いを止めることのできる者は地上には存在しません。

一見したところ穏やかではあっても、しかしあくまでも力強く、わたしたちは勝利へ向けて前進しているところです。光が闇を征服し、知識が無知を負かし、喜びが悲しみと取って代わり、そして真理が勝利者となるのです」

   シルバーバーチ 

 

"Try everything. Encourage whatever the opponent of vested interests does. Instill the spirit of the new reform everywhere.

Don't expect anything to be achieved in a dazzling flash of light. There is no choice but to try that trick. It's just like "intravenous drip, piercing stones".

The size of our work is a different dimension. It's not that an ignorant person is trying to create a phenomenon in which he opens his mouth open and is surprised, with his eyes rounded and impressed. It doesn't even try to gather a large crowd and make them believe at once.

It is our job to constantly struggle with the forces that belong to the dark side of life, such as selfishness and selfishness. Prejudice, superstition, mistakes, jealousy, greed, greed-we are fighting these things.

Therefore, we are working through those who are on earth and who promote such purposes-the ones who have a receptive mind, the ones who have a receptive spirit, and the ones who have a receptive soul. Initially it was a series of difficulties. The rebels were tremendous and the obstacles seemed very difficult to overcome. However, I did my best with the belief that there would be no setbacks if I had the power of the spirits behind me and the activities of my courageous collaborators who were faithful even if there were only a few.

Today, you can see the fruits of the hardships and hardships of nearly 100 years. However, it is not the number of things compared to what will be achieved in the future. This is because the situation is already reversed. We are advancing toward victory, and no one on earth can stop that momentum.

At first glance, it's calm, but it's still powerful, and we're on the way to victory. Light conquers darkness, knowledge defeats ignorance, joy replaces sadness, and truth becomes the victor. "

   Silver Birch 

No comments:

Post a Comment