人智を超越した英知によって、優秀な霊たちは啓示を行います。教義の大きな問題については、知性がより高い水準の真実を理解することができるようになるに従って、またその状況がその新しい考えを送信するにふさわしくなった時、徐々に伝達していきます。
このような計画があったので、最初から一度にすべてのことを伝えなかったのです。今日においてもいまだすべてを伝えられてはおらず、だからと言って、機が熟していないうちから啓示を求めたところで、与えられるものではないのです。神が其々の事柄に対して割り当てた時間を早めようとすることは、無駄なことです。
なぜなら、時間を早めようとしたとき、本当に真剣な霊たちはそれに同調することを拒むからです。軽率な霊は、真実に囚われることなく、全てのことに返事をします。そのために、機の熟していないあらゆる質問には、いつも矛盾した答えが返ってくるのです。
この原則は、個人的な理論によってもたらされたものではありません。霊たちがおかれている状況から必然的にもたらされたものなのです。ある一人の霊があることをある場所で言う一方で、何百万もの別の霊がその反対のことをどこかで言うのであれば、押し量られる真実とは、たった一人、もしくはほぼ一人とみられる者が持つその考えの中にあるはずはありません。
誰か一人が、その他すべての者に反対されながら、理に適っていると主張しようとすることは、人間の間で理屈に合わないと同様に、霊たちの間でも理屈に合いません。
本当に思慮深い霊たちは、ある問題に関して十分に理解しているという自信がない限り、自分が絶対に正しいと主張して、その問題を解決することは決してありません。彼らは、自分の個人的な観点からその問題を扱っていることを宣伝し、その確認を待つことを勧めます。
その考えがどんなに美しく、正しく、偉大であったとしても、啓示を受けたばかりの時は、あらゆる意見を集約することが不可能です。従って、複数の意見が衝突するのは避けられないことです。
しかし、複数の意見を衝突させることは、真実をより際立たせるためには必要なことであり、偽りの考えがすぐに取り除かれるためにも、早くからおきた方が良いことなのです。
ですからスピリティストはこれに関して恐れを抱く必要は全くありません。孤立したあらゆる思い上がった考えは、普遍性を持つ偉大で強力な基準の前に、自ら淘汰されることになるのです。
ある一人の意見に他人が集まるのではなく、異口同音に発せられる霊たちの声に集まるのです。それは一人の人や、私たちや、スピリティズムの正当性を確立させることになる別の誰かでもありません。または誰であれ、一人の霊が強要しに来るのでもありません。
それは神の指示により、地球のあらゆる場所において通信する霊たちの教えの普遍性に集まるのです。それがスピリティズムの教義の根本的な性格であり、その力であり、権威です。神はその法が揺るがぬ基礎の上に君臨することを望み、そのために一人のはかない頭をその基礎としなかったのです。
派閥や妬み深い競争相手、宗派、国家さえも存在しない、それほど強力な審判の前には、あらゆる反対意見も、野心も、個人的な優位性に立ったうぬぼれも崩壊してしまいます。私たちが自分自身の考えによって至上の法を変更しようとすれば、自らを破滅させることになってしまうのです。
神のみが論争すべき問題を決定し、異論者には閉口させ、道理にかなう者にはその正当性を与えるのです。こうした天からの威厳あるあらゆる声の前に、一人の人間や霊の意見に何ができるというのでしょうか。一つの意見、それは海の中に落ちて消滅する一滴の水や、嵐によって打ち消される子供の声よりも小さなものなのです。
普遍的な意見こそが最高の審判であり、それは最後の時に発せられることになるのです。普遍的な意見はあらゆる個人的な意見によって形成されています。もしそのうちの一つが真実であれば、秤にはその相対的な重量しか示されないことになります。それが偽りであれば、その他の意見に対して勝ることはありません。
この広大な集合の中に全ての個人的な偏った考えが消えて行くことになり、人類の自尊心（→和訳注２）はここでも生き延びることが出来ないのです。
神の意志のもとに働く霊たちの動きはすでに出来上がっているのです。今世紀は、その働きが輝くことにより、不確実な部分を明らかにすることなしに終わることは無いでしょう。すでに土地は十分に耕されているため、今からその時までは使命を受けた力強い声が、人類を一つの旗のもとに集めることになります。
それが実現するまでの間、二つの相対する主義の間をさ迷う人には、一般的な考えがどちらの方向に向かって形成されて行くのかを観察することができるでしょう。その方向を正しく示すのは、さまざまな場所において通信する霊たちの大半が発言することであり、それが、二つの主義の内のどちらが生き残るかを示す確かなしるしとなります。
アラン・カルデック
With wisdom that transcends human wisdom, excellent spirits revelate. We will gradually communicate the major issues of doctrine as the intellect becomes able to understand higher levels of truth and when the situation becomes appropriate to send the new idea.
With such a plan, I didn't tell everything at once from the beginning. Even today, everything has not been told yet, but that doesn't mean that if you ask for revelation before the time is ripe, you will not be given it. It is wasteful to try to speed up the time that God has allotted for each thing.
Because when you try to speed up the time, really serious spirits refuse to go along with it. A careless spirit will answer everything without being trapped in the truth. That's why every unskilled question always comes with inconsistent answers.
This principle was not brought about by personal theory. It was inevitably brought from the situation in which the spirits were placed. If one spirit says in one place, while millions of other spirits say the opposite somewhere, then the truth to be squeezed is only one, or almost one. It cannot be in the idea of the one who is.
It is just as unreasonable among the spirits as it is unreasonable for one person to claim that it makes sense, while being opposed by everyone else.
Really thoughtful spirits will never solve a problem, claiming that they are absolutely right, unless they are confident that they have a good understanding of the problem. They advertise that they are dealing with the issue from their personal point of view and encourage them to wait for confirmation.
No matter how beautiful, correct and great the idea is, it is impossible to gather all the opinions when just receiving the revelation. Therefore, it is inevitable that multiple opinions will clash.
However, clashing multiple opinions is necessary to make the truth stand out more, and it is better to start early so that false thoughts can be quickly removed.
So spiritists don't have to be afraid of this at all. Every isolated and uplifting idea will be self-removed before the great and powerful standards of universality.
The opinions of one person do not gather with others, but with the voices of spirits uttered in the same voice. It is not one person, us, or anyone else who will establish the legitimacy of spiritualism. Or no one comes to coerce a spirit.
It gathers at the universality of the teachings of spirits who communicate everywhere on earth, at the direction of God. That is the fundamental character, power, and authority of the doctrine of spiritualism. God wanted the law to reign on an unwavering foundation, and for that reason he did not base it on a single ephemeral head.
In the face of such a powerful referee, where there are no factions, envious competitors, denominations, or even nations, all dissenting opinions, ambitions, and personal superiority will collapse. If we try to change the supreme law by our own ideas, we will ruin ourselves.
Only God decides the issues to be argued, closes the dissidents, and gives the legitimacy to those who make sense. What can be done to the opinions of one human being or spirit before all these dignified voices from heaven? One opinion is that it is less than a drop of water that falls into the sea and disappears, or a child's voice that is counteracted by a storm.
The universal opinion is the best referee, and it will be issued at the last moment. Universal opinions are formed by all personal opinions. If one of them is true, the scale will only show its relative weight. If it is false, there is nothing better than any other opinion.
All personal biased thoughts will disappear in this vast set, and human self-esteem (→ Japanese translation Note 2) cannot survive here either.
The movements of spirits working under the will of God have already been completed. This century will not end without revealing uncertainties as its work shines. The land is already well cultivated, and from now until then, the powerful voices of the mission will bring humanity under one flag.
Until that happens, those who wander between the two opposing principles will be able to observe in which direction the general idea is being formed. The correct direction is that most of the spirits who communicate in different places speak, which is a sure sign of which of the two principles will survive.
Gospel by Spicy Rizumi Alanka Deluxe
No comments:
Post a Comment