シアトルの夏 あなた方は完全性を備えた種子を宿しているということです。You are harboring seeds with perfection.

 

 神は完全だとおっしゃいましたが、われわれ人間が不完全であれば神も不完全ということになりませんか。

　「そうではありません。あなた方は完全性を備えた種子を宿しているということです。その完全性を発揮するための完全な表現器官をそなえるまでは、完全にはなり得ないということです。現在のところ、その表現器官がきわめて不完全です。

進化して完全な表現器官、つまり完全な霊体をそなえるに至れば、完全性を発揮できるようになりますが、それには無限の時を要します」

ということは、神のすべての部分が完全の段階に至るのにも無限の時を要するということでしょうか。

　「違います。神は常に完全です。ただ、現在物質の世界に人間という形態で顕現されている部分の表現が不完全だということです。それが完全な表現を求めて努力しているわけです」


それを譬えて言えば、ある正しい概念があって、それが人によって間違って理解され使用されているようなものでしょうか。

　「その通りです。しかも、それも、一歩ずつではあっても、絶えず理想へ近づいていかねばなりません。完全は存在します。それを私は、あなた方は本当の自分のほんの一かけらしか表現していないと申し上げているのです。

もしも現在のその身体を表現されている一かけらだけであなたを判断したら、極めて不当な結論しか出てこないでしょう。が、それは本当のあなたの一部に過ぎません。

もっと大きなあなた、もっと大きな意識が存在し、それが今もあなたとつながっているのです。ただ、それは、それに相応しい表現器官が与えられないと発揮されないということです」


シルバーバーチ



You said that God is perfect, but if we humans are imperfect, isn't God imperfect?

"No. You are harboring seeds with perfection. You cannot be perfect until you have the perfect organ of expression to exert that perfection. At present, its expression organ is extremely imperfect.

When we evolve to have a perfect organ of expression, a perfect spiritual body, we will be able to exert perfection, but it will take an infinite amount of time. "

Does that mean that it will take an infinite amount of time for all parts of God to reach the perfect stage?

"No. God is always perfect. However, the expression of the part that is currently manifested in the form of human beings in the physical world is incomplete. That is the effort for perfect expression. "

Is it like having a correct concept that is misunderstood and used by humans?

"That's right. And, even step by step, you have to constantly approach your ideals. There is perfection. I know that you are only a small piece of your true self. I am saying that I have not expressed it.

If you judge you with just one piece that represents your body today, you will come to a very unreasonable conclusion. But that's just part of you.

There is a bigger you, a bigger consciousness, and it is still connected to you. However, it means that it will not be exhibited unless it is given an appropriate organ of expression. " 

Silver Birch