Saturday, April 18, 2015

シアトルの四季　春爛漫



Image result for 鯉と金魚を一緒に飼う


イースターが過ぎて瞬く間に、春爛漫となりました。 
久しぶりに、我が家の鯉や金魚の住処となったプールサイドで春の日を浴びていると、婚活にあぶれたマガモの若者が、二人静かに浮いていました。 
失意のマガモ君たちの周辺を、5匹の金魚達が遊んでいます。 
すると一匹の金魚がマガモの口元近くにやってきたので、どうなる事かと見ていると、マガモがハット気が付いたら、金魚はガパッと水音を立ててその場を離れました。 
それと同時に、他の金魚たちもガパッと同じ水音を立てました。
彼等の危機時の通信手段があるのでしょうか？


After past Easter、 time goes by so quick as usual, now in spring full bloom.
Beautiful spring day sitting by the pool, which became the home of carps and goldfishes.
Two poor ducks that couldn't get wife had  quietly floated.
Around  guys , five goldfishes playing , one goldfish  came near a duck's mouth, When duck is noticed 、goldfish made noise "Gapa" that sound of water and run away.　At the same time other goldfishes that also made same sound of water "Gapa"
 their crisis communication?

Posted by at

2 comments:

  1. 猫日和。韓国から日本へ。April 19, 2015 at 5:36 PM

    小春日和というのでしょうね。
    鯉、金魚、マガモの集う光景が目に浮かびます。
    確かに仲間同士、危険や餌場の情報を交換していると思います。
    窓辺の小鳥たちも一羽が「ピーナツあるぞ」と
    知らせるのか、次々にやって来ますもの。
    ちなみに、そのプールは夏には人も使いますか ?

    ReplyDelete
  2. One LifeApril 19, 2015 at 7:10 PM

    親は老い、子供達は大きくなって誰も使わなくなったプールですので、
    鯉や金魚、マガモさんたちの住処となっています。
    そして睡蓮や他の水草もよく育っております。
    夏になるとトンボがやってきて、水草に沢山のヤゴの抜け殻を見ることが出来ます。
    自然は永遠の美しい旋律を奏でています。

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)