Friday, August 3, 2018

シアトルの盛夏 アメリカのブラックベリー




Image result for アメリカのブラックベリーの育て方



ブラックベリーは、健康や美容に優れた効能を持つ果実として、高く評価されています。


この様な記事を発見しまして、ブラックベリーとの戦いのない平和な人もいるものだ思ったのでした。

と言いますのは今夏は、我が1エーカーに蔓延るブラックベリー駆除に素手で挑戦している我ら家族たちですから。

1メートル除草すれば、3メートル増長してくる。年を経た地下茎たるや荒縄をしっかりと団子状に結んだような形で固く、その四方から根を張り出しているのですから。そのうえ刺がある。くる夏もくる夏もお隣のアパートの住人と共に戦ってきた私たちですけれど,今年はついに完全除草に乗りきることにしました。

向こう隣の若いカップルは昨年引っ越してくるやいなや、ケミカルで退治してしまいました。私たちはどちらかといえば自然派なのですけれど、これには ”羨ましい。” と息子に打診すると、断じてケミカルはダメなのだと申しまして、更には自然の供給を拒むことはよろしくないとも言いまして、涙を飲んだのでした。

日本発の記事を読むと、いとも簡単に取り扱っているので多分種類が違うのかと検索して発見したのは。

”やはり” アメリカのブラックベリーはその昔どこかの国からやってきて、旺盛な繁殖力で西海岸一体に蔓延し人々はとても困ったそうです。シアトルではヤギに食べさせることによって問題を解消したとのお話を知りました。

”やはり” 気の毒にも厄介者の部類に入っているのですね。
今日もまた、素手で挑戦する事にいたしましょう。足腰がとても痛くなるのですよ。

そうであってもブラックベリーの効能は、高く評価されるものであるのは間違いありません。


Blackberry has been highly appreciated as a fruit with excellent efficacy in health and beauty.

I found this kind of article for me  such a sweet people.
Because of this summer is our family who are challenging to stop blackberry spreading in our one acre.
If we weed out one meter, it will increase back by 3 meters. This is our  summer fight with our neighboring apartment.  But this summer we have decided  finally complete the weeding.
The young couple next door is moving in last year and has got rid of it by chemicals. "Jealous." I told my son my son told me no chemicals not only that can not refuse the supply of nature.
When I read an Japanese article about blackberry. They handled it very easily, so  I searched for and found. They are different kind that we have.
"After all" American blackberry came from some country it was long time ago, spreading around west coast  that made for people  in big trouble. In Seattle I learned the story that it solved the problem by letting goats eat.
"After all"  in the category of troublesome.
Let's our family are working hard again today also.
Even so, there is no doubt that the efficacy of Blackberry is highly appreciated.

1 comment:

  1. 憧れのブラックベリー、なんて思うことが多かったですよ。
    マーケットでは、結構なお値段がついていますものね。
    そんなに繁殖力が旺盛なのですか!?
    ジャムを作ったりしますか?

    ReplyDelete