シアトルの春 安部首相の米議会での演説

本日2９日(現地時間）の安部首相の、米議会での演説はとてもよかったですね。 

今を去ること58年前に、米議会下院で祖父である岸首相が演説されたのですね。 

岸首相の時代は、ソヴィエト　ロシアによるアジア共産化の激しい攻勢の中にあり、岸首相は反共の闘志でした。 

そして今は同じ共産国家、中国の攻勢の中にアジアは置かれています。 

安倍総理大臣の演説の一つ、「太平洋からインド洋にかけての広い海を、自由で、法の支配が貫徹する平和の海にしなければならない。 

アジアが自由で、法の支配が貫徹する平和の地になって、それが世界に及んでいくことが私達の願いです。


Prime minister Abe gave speech at the US Congress today 28th , it was very good.
Also 58 years ago his grandfather prime minister Kishi gave speech in the US Congress.
Era of Prime Minister Kishi, Asia was denger because of communism Soviet Russia, prime minister Kishi was the good fighter ageint communism.
Now in the same communist nation China is making trouble to Asia .
One of the speech of Prime Minister Shinzo Abe, "the sea through the Indian Ocean from the Pacific Ocean, it is a free, it must be a sea of peace that rule of law is penetration.
Asia is a freedom, to become the land of peace rule of law is penetration, it is our wish that we extend to the world.

シアトルの春 娘と猫さん

昨年春からから今に至るまで、我が家に生息する野良猫１はご機嫌でした。 

というのはフランス人の旦那のアメリカでのインターンシップに同行して、帰宅している娘が居りますから。 

誰が一番愛してくれるのか良く知っている猫さんは、昨夜も娘の部屋の前で、老婆猫ではありますが　”セレナーデ”　を流しておりました。 

夜遅く私はベットで聞いておりましたけれど、”ゴロゴロ”　と喉を鳴らす音声がエキサイトして雷の子供みたいになってきたのが面白かったのですけれど、ガバッと起き上がった旦那は蹴散らかしに行きました。 

娘が一時間にわたり、頭なでなでしていたそうです。 

翌朝「お父さんの意地悪」と親父さんは娘から恨まれていました。

Last year and  this year , "stray cat 1" that live in our house was happy.
because of our daughter from France with her husband for his  internship in America
Cat  knows who love her most. very often in front of  the daughter's  room  there in the old woman cat but had been shed "Serenade". Last night was most, making noise "purr"  to excite the  throat  a thunder of children. It was funny for me but  my husband that got up and kick them out. The next morning daughter was mad.   "Dad was mean" 

シアトルの春 マガモの丸焼き

食べられないようにしましょうね。

春になると、我が家のプールにマガモが毎年やってきて、家族の一員となるのですけれど、息子は「たまには食べてみたい」と不穏な発言をするのです。 

最近、近くのジャパニーズ　グローサリー　ストアーに息子と買い物に行ったら、息子が「あれだ｣と指差してくれたのが、マガモの丸焼きでした。或いは他の種類のダックだったのかもしれませんけれど、兎に角。。。。。。。 

其の売場はチキンの丸焼を売るところだったので、私は気にもせず通り越していたのですけれど、言われて見れば、大きな嘴。正にマガモの姿焼き。
「アラー　私は食べたくないわよ｣ 

これが我々の愛しのマガモであるかどうかは知りませんけれど、私のマガモがあんな姿になるなんてやるせない気持ちになりました。

In spring comes, Beautiful Ducks come to visit every year in our pool, we are welcome to them, Our son says that "Sometimes I want to eat."
Recently, I went shopping with my son in the Japanese grocery store,  in one corner son  pointing to me "It's there", it was roast duck.
The corner was selling the grilled chicken usually, but today I saw  a big beak. Exactly Duck figure grilled.
"Oh no! I do not want to eat."
And though this does not know whether it is a mallard of us,  I felt sad.

シアトルの四季 春爛漫

イースターが過ぎて瞬く間に、春爛漫となりました。 

久しぶりに、我が家の鯉や金魚の住処となったプールサイドで春の日を浴びていると、婚活にあぶれたマガモの若者が、二人静かに浮いていました。 

失意のマガモ君たちの周辺を、5匹の金魚達が遊んでいます。 

すると一匹の金魚がマガモの口元近くにやってきたので、どうなる事かと見ていると、マガモがハット気が付いたら、金魚はガパッと水音を立ててその場を離れました。 

それと同時に、他の金魚たちもガパッと同じ水音を立てました。
彼等の危機時の通信手段があるのでしょうか？


After past Easter、 time goes by so quick as usual, now in spring full bloom.
Beautiful spring day sitting by the pool, which became the home of carps and goldfishes.
Two poor ducks that couldn't get wife had  quietly floated.
Around  guys , five goldfishes playing , one goldfish  came near a duck's mouth, When duck is noticed 、goldfish made noise "Gapa" that sound of water and run away.　At the same time other goldfishes that also made same sound of water "Gapa"
 their crisis communication?

シアトルの春 HAPPY EASTER!

イースターって嬉しい日ですね。 

イエス様の復活と共に、
自然万物が冬の日から蘇り、
嬉しい騒ぎを繰り広げています。 

昨日は、向かいの家の幼子達が
イースターバニーのコスチュームを着込んで、
色とりどりの卵を持ってきてくれました。 

イースターと自然と子供達は良く似合いますね。

                              It is the day happy day "Easter".

                   Together with Jesus' resurrection,

          nature all things rose from the day of the winter,

Yesterday, opposite the house of infant
who were dressed the costume of Easter Bunny,
 bringing the colorful eggs.
Easter and nature and children suits well.